ライバル作品の『湾岸ミッドナイト』や『マリオカート』とかが出てくるのと同じで、『SWDC』も以下の作品に登場しているようです。
もちろんメインで描かれているわけではなく、それっぽい何かになっていることがほとんどです。
ページにはその該当するシーンがどこにあるかだけ書いておきます。
流石に写真等は著作権の関係で載っけられないので、各自で確認してください。
遊び的にはこれらに関係したグッズを筐体に乗っけて走るのも有りでしょう。
とはいえ１つか２つぐらいが関の山で、大量に乗っけるぬいぐるみチャレンジは非推奨です。
（そもそもこのゲームがあんまり置いていないというツッコミもありますけどね）
2019年にスタートした『明日、私は誰かのカノジョ』という漫画に、どっからどう見ても『SWDC』にしか見えない何かが背景に描かれています。
隣のコマには「セガのたい焼き」にしか見えないたい焼き屋が描かれているため、おそらく秋葉原に配置されていた『SWDC』と思われます。
どうも第3話に登場しているため、おそらく1巻を買ったらそのシーンが見れると思います。
ヤングジャンプコミックスの『只野工業高校の日常』に、どう見ても『SWDC』にしか見えないゲームで遊ぶシーンが存在しています。
自動車科の話ということなのと、ゲーセンでバイトするキャラクターが居るということで描かれたものと考えています。
……でも何故『頭文字D』でもなく『湾岸ミッドナイト』でもなく『SWDC』なのかは謎です。
一応「31時間目」に登場しているので、3巻とかにあるかもしれません。
2019年12月6日に封切された実写映画『午前0時、キスしに来てよ』では、ゲーセンのシーンで『SWDC』を遊ぶというシーンが見られるようです。
どうも橋本環奈の作品に登場していたのは間違いないので、おそらくこの作品だと思われますが真偽不明です。
ちなみにこれに関連して、同作品に登場した『だきまクマ』となるぬいぐるみが実際のゲーセンでプライズとして発売されていたようです。
……なんというか、そのあたりセガサミーが関わっていても不思議じゃない気がします。
2020年1月5日に放送された『逃走中 新春SP』で、舞台となったエリアの関係で『SWDC』の映り込みが起きました。
すでに該当するロケーションからは撤去されていますが、その場所で間違いないという報告もあったようです。
こうした映り込みは他作品・番組でも起きる可能性は高いのですが、大抵は単なる背景でしかないと思います。
（番組で『SWDC』を使ったミッションとかありませんでしたし）
2021年3月24日に開催されている『Fate/Grand Order』のイベントである「アキハバラ・エクスプロージョン」内にて、『SWDC』と似たような筐体が描かれた背景が存在しています。
ハンドルは無いものの近くにあるシートのカラーリングやポスターなど、明らかにそれをモデルにしていると考えて良いです。
背景には『SWDC』以外にも見覚えのあるゲームが大量にあり、『Fate/Grand Order Arcade』の影響を感じさせます。
ちなみにイベント内では『ウマ娘』が流行っていたこともあって、そのセリフも含まれています。